Im Mai 2019 wurden in den Gemeinden Surses, Lantsch/Lenz und Albula/Alvra Ini tiativen gestartet, um einen Wechsel der Schulsprache von Rumantsch Grischun zu rück zum Surmiran zu erreichen.

In der Gemeinde Surses wurde am 24. Juli 2020 die Initiative zur Wiedereinführung des Rumantsch Surmiran in der Volksschule angenommen. Am 27. August 2020 folgten die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Gemeinden Lantsch/Lenz und Albula/Alvra diesem Entscheid. Diese Gemeinden werden somit ab Schuljahr 2021/22 gemäss Art. 32 des Gesetzes für die Volksschulen des Kantons Graubün den (Schulgesetz; BR 421.000) ab der 1. Klasse der Primarstufe aufbauend von Schuljahr zu Schuljahr von Rumantsch Grischun zurück ins Surmiran wechseln. Da für muss eine neue Sprachlehrmittelreihe in Surmiran bereitgestellt werden.

Mit Departementsverfügung vom 31. August 2020 (DV Nr. 337) wurde die PHGR vom AVS beauftragt, ein Konzept für eine Sprachlehrmittelreihe für das 2. bis 9. Schuljahr in Surmiran zu erarbeiten. Dieses wurde am 31.10.2020 dem AVS fristgerecht zugestellt.

Mit dem RB vom 01.12.2020 (Protokollnummer 110) überträgt das AVS der PHGR den Auftrag für die Realisierung einer Sprachlehrmittelreihe für das 2. bis 9. Schuljahr in Surmiran. Das neu geplante Lehrmittel Mediomatix für den Unterricht in Surmiran muss sich gemäss den Vorgaben des AVS in der Konzeption und Realisierung so eng wie möglich an den bereitsentwickelten und etablierten Mediomatix-Lehrmitteln orientieren. Ebenfalls vorgegeben sind die Erscheinungstermine der jeweiligen Lehrmittel:

Mediomatix Surmiran Grammatica da scola August 2022 (ev. bereits früher)
Mediomatix Surmiran 2. classa August 2022
Mediomatix Surmiran 3. classa August 2023
Mediomatix Surmiran 4. classa August 2024
Mediomatix Surmiran 5. classa August 2025
Mediomatix Surmiran 6. classa August 2026
Mediomatix Surmiran 1. classa sec I August 2027
Mediomatix Surmiran 2. classa sec I August 2028
Mediomatix Surmiran 3. classa sec I August 2029

Projects da perscrutaziun