Forschung in Graubünden: Italienisch gehört zu Graubünden
Drei Perspektiven auf den Italienischunterricht.
mehr InformationenSerena Duranti und Giulia Soldati haben an der Tagung «Graubünden forscht» den Scientific Award für die beste Präsentation in der Kategorie Humanities erhalten. Die beiden Doktorandinnen der PH Graubünden untersuchen, wie Schüler:innen, Lehrpersonen und Erziehungsberechtigte die italienische Sprache und das Italienischlernen wahrnehmen.
Am 6. und 7. November 2026 fand in Davos die zehnte Ausgabe der Tagung «Graubünden forscht» statt. Mit dabei waren Serena Duranti und Giulia Soldati, die im SNF-Projekt «MoMIt – Mentale Modelle des Italienischen als L2 in der Primarschule» der Professur Italienisch und Italienischdidaktik der PH Graubünden forschen. Für ihren Beitrag «Language attitudes in focus: new data on L2 Italian in the canton of Grisons» erhielten sie den Scientific Award in der Kategorie Humanities.
Die von der Academia Raetica organisierte Tagung bringt Forschungsinstitutionen aus Graubünden und dem Alpenraum zusammen. Sie bietet jungen Forschenden eine Plattform, um ihre Projekte einem breiten Publikum vorzustellen, ihre Arbeit über Fachgrenzen hinweg verständlich zu vermitteln und sich auszutauschen.
Im Zentrum der ausgezeichneten Präsentation standen die Einstellungen zur italienischen Sprache. Die beiden Doktorandinnen gaben Einblicke in die qualitative Forschungsphase des Projekts MoMIt. Dafür wurden Gruppengespräche mit Schüler:innen der sechsten Primarklasse, Lehrpersonen sowie Erziehungsberechtigten aus dem deutschsprachigen Teil Graubündens ausgewertet.
Anhand ausgewählter Aussagen veranschaulichten Serena Duranti und Giulia Soldati zwei Perspektiven ihrer Analyse: Zum einen geht es darum, wie die Befragten die italienische Sprache selbst wahrnehmen – etwa ihren Klang und ihre Struktur, die Bedeutung nonverbaler Kommunikation oder die Frage, wie einfach oder schwierig Italienisch zu erlernen ist.
Zum anderen untersucht das Forschungsteam die Rolle des Italienischen als Fremdsprache in Schule und Gesellschaft. Dabei stehen die Einstellungen zum Lernen und Unterrichten der Sprache sowie die wahrgenommene Unterstützung beim Italienischlernen in der Schule und zu Hause im Fokus. Hinzu kommen kulturelle Aspekte, die die Befragten mit der Sprache und ihren Sprachregionen in Graubünden, im Tessin und in Italien verbinden.
Für mich ist diese Auszeichnung eine konkrete Anerkennung für unser Engagement und die monatelange Teamarbeit. Die Tagung bot uns die Gelegenheit, das MoMIt-Projekt und erste Ergebnisse vorzustellen und zu erleben, dass unsere Forschung echtes Interesse weckt. Besonders gefreut hat mich, dass wir unsere Arbeit auch Forschenden aus ganz anderen Fachbereichen verständlich vermitteln und anregend vermitteln konnten.
Die Auszeichnung ist für mich eine grosse Freude und würdigt neben meinem Engagement vor allem die hervorragende Zusammenarbeit im gesamten MoMIt-Forschungsteam. Sie motiviert mich, mich mit noch grösserer Begeisterung dem Projekt und meiner Forschung zu widmen. Besonders gefreut hat mich die Anerkennung sowohl durch den wissenschaftlichen Ausschuss der Tagung als auch durch die anderen Forschenden, die unsere Präsentation gehört und für unseren Vortrag gestimmt haben.
Das Prorektorat Forschung und Entwicklung und die gesamte PH Graubünden gratulieren den beiden Doktorandinnen herzlich zu diesem Erfolg und danken ihnen für ihren grossen Einsatz.
Drei Perspektiven auf den Italienischunterricht.
mehr InformationenEinstellungen, Emotionen und Motivation (hier als «mentale Modelle» bezeichnet) sind fester Bestandteil unseres Alltags. Das Projekt MoMIt untersucht, auf welche Weise und in welchem Ausmass sich diese im schulischen Kontext manifestieren.
mehr Informationen
Ihr Browser (IE 11) ist leider zu alt und wird nicht mehr unterstützt.