Ricerca nei Grigioni: L'italiano fa parte dei Grigioni
Tre prospettive sull'insegnamento dell'italiano.
Ulteriori informazioniSerena Duranti e Giulia Soldati hanno ricevuto lo Scientific Award per la migliore presentazione nella categoria Humanities al convegno «Graubünden forscht». Le due dottorande dell’ASP Grigioni studiano come allievi e allieve, docenti e genitori/tutori e tutrici legali percepiscono la lingua italiana e l’apprendimento dell’italiano.
Il 6 e 7 novembre 2026 si è svolta a Davos la decima edizione del convegno «Graubünden forscht». Hanno partecipato Serena Duranti e Giulia Soldati, che svolgono la loro ricerca nel progetto FNS «MoMIt – Modelli mentali dell’italiano L2 nella scuola elementare» della cattedra di Italiano e didattica dell’italiano dell’ASP Grigioni. Per il loro contributo «Language attitudes in focus: new data on L2 Italian in the canton of Grisons» hanno ricevuto lo Scientific Award nella categoria Humanities.
Il convegno, organizzato dall’Academia Raetica, riunisce istituzioni di ricerca dei Grigioni e dell’arco alpino. Offre ai giovani ricercatori e alle giovani ricercatrici una piattaforma per presentare i propri progetti a un pubblico ampio, comunicare il proprio lavoro in modo comprensibile al di là dei confini disciplinari e confrontarsi con altri.
Come viene percepito l’italiano?
Al centro della presentazione premiata c’erano gli atteggiamenti nei confronti della lingua italiana. Le due dottorande hanno offerto uno sguardo sulla fase di ricerca qualitativa del progetto MoMIt, per la quale sono stati analizzati colloqui di gruppo con allievi e allieve di sesta elementare, docenti e genitori della parte germanofona dei Grigioni.
Sulla base di affermazioni selezionate, Serena Duranti e Giulia Soldati hanno illustrato due prospettive della loro analisi. Da un lato si tratta di capire come le persone intervistate percepiscono la lingua italiana in sé, per esempio il suo suono e la sua struttura, l’importanza della comunicazione non verbale o la questione di quanto sia facile o difficile imparare l’italiano.
Dall’altro, il gruppo di ricerca indaga il ruolo dell’italiano come lingua straniera nella scuola e nella società. L’attenzione è rivolta agli atteggiamenti verso l’apprendimento e l’insegnamento della lingua e al sostegno percepito nell’apprendimento dell’italiano a scuola e a casa. A questo si aggiungono gli aspetti culturali che le persone intervistate associano alla lingua e alle sue regioni linguistiche nei Grigioni, in Ticino e in Italia.
Per me questo premio è un riconoscimento concreto dell’impegno e dei mesi di lavoro di squadra. Il convegno ci ha offerto l’occasione di presentare il progetto MoMIt e i primi risultati e di constatare che la nostra ricerca suscita un interesse autentico. Mi ha fatto particolarmente piacere essere riuscite a comunicare il nostro lavoro in modo chiaro e stimolante anche a ricercatori e ricercatrici di ambiti disciplinari molto diversi.
Il premio mi rende molto felice e, oltre al mio impegno, riconosce soprattutto l’eccellente collaborazione all’interno dell’intero gruppo di ricerca MoMIt. Mi motiva a dedicarmi al progetto e alla mia ricerca con ancora più entusiasmo. Mi ha fatto particolarmente piacere il riconoscimento da parte sia del comitato scientifico del convegno sia degli altri ricercatori e ricercatrici che hanno assistito alla nostra presentazione e hanno votato per il nostro intervento.
Il prorettorato Ricerca e sviluppo e l’intera ASP Grigioni si congratulano di cuore con le due dottorande per questo successo e le ringraziano per il loro grande impegno.
Tre prospettive sull'insegnamento dell'italiano.
Ulteriori informazioniAtteggiamenti, emozioni e motivazione (di seguito definiti «modelli mentali») sono parte integrante della nostra vita quotidiana. Il progetto MoMIt studia in che modo e in quale misura questi si manifestino nel contesto scolastico.
Ulteriori informazioni
Ihr Browser (IE 11) ist leider zu alt und wird nicht mehr unterstützt.