Informazioni importanti per clienti e fornitori

Fatturazione

Indirizzo: Pädagogische Hochschule Graubünden, Scalärastrasse 17, CH-7000 Chur

Telefono (numero principale): +41 (0) 81 354 03 02

Tutte le fatture dei fornitori dell'Alta scuola pedagogica dei Grigioni vengono registrate ed elaborate internamente in formato elettronico. Al fine di garantire un processo fluido e una lavorazione efficiente della vostra fattura, è necessario rispettare le seguenti formalità al momento della fatturazione.

• L'indirizzo di fatturazione deve essere obbligatoriamente il seguente:
  Pädagogische Hochschule Graubünden
  Kreditoren
  Scalärastrasse 17
  7000 Chur
  
  
• Su ogni fattura è obbligatorio indicare la persona di riferimento (indirizzo e-mail della persona di contatto presso l'Alta scuola pedagogica dei Grigioni). Esempio: nome.cognome@phgr.ch e il numero del centro di costo o il numero del progetto. Esempio: centro di costo 1234 (quattro cifre) o numero di progetto 56478 (cinque cifre).
  Il numero vi sarà comunicato dalla vostra persona di contatto (committente) presso l'Alta scuola pedagogica dei Grigioni. 
  
  
• Invio della fattura via e-mail all'indirizzo kreditoren@phgr.ch.
  
  • Possono essere elaborati solo file in formato PDF.
  • Solo una fattura per file.
  • È possibile allegare più fatture (file) in un'unica e-mail.
  • Non inviare la fattura sia via e-mail che per posta.
  • Si prega di verificare l'eventuale sconto e, se del caso, concederlo.
    
    
• L'invio per posta deve essere effettuato all'indirizzo di fatturazione sopra indicato.

Le fatture che non soddisfano questi requisiti formali saranno restituite con la richiesta di correzione. Vi ringraziamo per la comprensione.

Si prega di allegare alla fattura solo i documenti che appartengono effettivamente alla fattura stessa. Si prega di inviare separatamente e direttamente al reparto operativo competente (persona di contatto) i certificati di garanzia, i buoni, i contratti, le offerte e le conferme d'ordine.

Per qualsiasi domanda, potete contattarci all'indirizzo finanzen@phgr.ch.

Grazie per la vostra collaborazione.